Бути прикладом
1 Ти ж говори те, що відповідає здоровому вченню.
2 Щоб старші чоловіки були тверезі, поважні, помірковані, здорові у вірі, любові, терпеливості.
3 Старші жінки також хай поводяться , як належить святим: щоб не були обмовницями, не піддавалися пияцтву, аби навчали добра
4 і вчили молодих любити чоловіків, любити дітей,
5 щоби були скромними, чистими, добрими господинями, корилися своїм чоловікам, аби не зневажалося Слово Боже.
6 Молодь також заохочуй, щоби була стримана.
7 У всьому самого себе подавай як приклад добрих діл: у постійному навчанні, статечності, [чистоті],
8 у здоровому й бездоганному слові, щоб супротивник засоромився, не маючи нічого поганого про нас сказати.
9 Раби щоб корилися в усьому своїм панам, аби їм догоджали, не перечили,
Дія Божої благодаті
10 не крали, але постійно виявляли всіляку добру відданість, щоб у всьому були прикрасою вчення нашого Спасителя – Бога.
11 Бо для всіх людей з’явилася спасаюча Божа благодать;
12 вона навчає нас, щоб відреклися безбожності й світських пожадань, жили чесно, праведно і побожно в теперішньому віці,
13 очікуючи блаженної надії і появи слави великого Бога і Спасителя нашого Ісуса Христа,
14 Який віддав Себе за нас, щоб викупити нас від усякого беззаконня, очистити Собі особливий народ, ревний до добрих діл.
15 Говори це і заохочуй, і викривай з усією владою, щоб тобою ніхто не нехтував.
Învăţătura sănătoasă
1 Tu însă spune lucrurile care se potrivesc cu învăţătura sănătoasă. 2 Bătrânii să fie treji, demni de cinste, cumpătaţi, sănătoşi în credinţă, în dragoste, în răbdare. 3 Bătrânele, de asemenea, să aibă o purtare cum se cuvine sfinţilor, să nu fie bârfitoare şi nici robite de vin mult. Ele trebuie să îndemne la bine, 4 să le îndrume pe cele tinere să-şi iubească bărbaţii, să-şi iubească copiii, 5 să fie cumpătate, curate, să aibă grijă de casa lor, să fie bune, supuse bărbaţilor lor, ca să nu fie defăimat cuvântul lui Dumnezeu. 6 Pe cei tineri, de asemenea, îndeamnă-i să fie cumpătaţi, 7 în toate arătându-te că tu însuţi eşti model de fapte bune. Dă dovadă de învăţătură neschimbătoare, demnă, 8 arată că ai cuvânt sănătos, ireproşabil, pentru ca cei ce se împotrivesc să fie ruşinaţi şi să nu aibă nimic rău de spus despre noi. 9 Îndeamnă-i pe sclavi să se supună stăpânilor lor în toate privinţele, să fie plăcuţi, să nu le întoarcă vorba, 10 să nu fure nimic, ci să arate pe deplin bună credinţă, ca în toate să facă cinste învăţăturii lui Dumnezeu, Mântuitorul nostru.
11 Pentru că harul mântuitor al lui Dumnezeu s-a arătat tuturor oamenilor, 12 învăţându-ne să părăsim fărădelegea şi poftele lumeşti, şi să trăim în veacul acesta în chip cumpătat, cu dreptate şi cucernicie, 13 aşteptând fericita nădejde şi arătarea slavei marelui nostru Dumnezeu şi Mântuitor, Iisus Hristos, 14 care s-a dat pe Sine pentru noi, ca să ne răscumpere din nelegiuire şi să curăţească pentru Sine un popor ales, plin de râvnă pentru fapte bune. 15 Spune aceste lucruri, îndeamnă şi mustră cu toată autoritatea. Nimeni să nu te dispreţuiască!
