الحَثُّ عَلَى الصَّلاَةِ
1 وَبَعْدُ أَيُّهَا الإِخْوَةُ، صَلُّوا مِنْ أَجْلِنَا لِتَنْتَشِرَ كَلِمَةُ الرَّبِّ وَتُمَجَّدَ كَمَا عِنْدَكُمْ، 2 وَنَنجُوَ مِنَ النَّاسِ الضَّالِّين الأَشْرَارَ، فَإنَّ الإيمَانَ لَيْسَ مِنْ نَصِيبِ جَمِيعِ النَّاس. 3 أَمِينٌ هُوَ الرَّبُّ الَّذِي يُثبِّتُكُمْ وَيَحْفَظُكُمْ مِنَ الشِّرِّير. 4 وَلَنَا ثِقَةٌ بِالرَّبِّ مِنَ قِبَلِكُمْ أَنَّكُمْ تَفْعَلُونَ الآنَ وَسَتَفْعَلُونَ مَا نُوصيكُمْ بِهِ. 5 وَليُرْشِدِ الرَّبُّ قُلُوبَكُم إِلَى مَحَبَّةِ اللّهِ وَصَبْرِ المَسِيحِ.
الدَّعوَةُ إِلَى تَجَنُّبِ الَّذِينَ "يَسْلُكُونَ بِالبَاطِل"
6 ثُمَّ إِنَّا نُوصِيكُمْ، أَيُّهَا الإِخْوَةُ، بِاسْمِ رَبِّنا يَسُوعَ المَسِيحِ أَنْ تَجْتَنِبُوا كُلَّ أَخٍ يَسْلُكُ عَلَى خِلاَفِ التَّرتِيبِ بِغَيْرِ مُقْتَضَى التَّقليدِ الَّذِي تَسَلَّمَهُ مِنَّا. 7 فإنَّكُمْ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ كَيْفَ يَنْبَغِي أَنْ تَقْتَدُوا بنَا لأَنَّا لَمْ نُخَالِفِ التِّرتيبَ فِيمَا بَيْنَكُمْ 8 وَلاَ أَكَلْنَا خُبْزًا مِنْ أَحَدٍ مَجَّانًا بَلْ كُنَّا نَشْتَغِلُ بِتَعَبٍ وَكَدٍّ لَيْلاً وَنَهَارًا لِئَلاَّ نُثَقِّلَ عَلَى أحَدٍ مِنْكُم، 9 لاَ لأنَّهُ لَيْسَ لَنَا سُلْطَانٌ وَلَكِنْ لِنَجْعَلَ أَنْفُسَنَا مِثَالاً لَكُمْ لتَقْتَدُوا بِنَا. 10 فِإنَّا لَمَّا كُنَّا عِنْدَكُمْ كنَّا نُوصِيكُمْ هَذه الوَصِيَّةُ: إنْ كَانَ أَحَدٌ لاَ يُريدُ أَنْ يَشْتَغِلَ فَلاَ يَأْكُل. 11 وَقَدْ بَلَغَنَا أَنَّ فِيكُمْ قَوْمًا يَسْلُكُونَ عَلَى خِلافِ التَّرتِيبِ غَيْرَ مُشْتَغِلِينَ بَلْ مُتَشَاغِلينَ بِمَا لاَ يَعْنِيهِمْ، 12 فَنُوَصِّي أَمْثَالَ هَؤُلاَءِ وَنَطْلُبُ إِلَيْهِمْ بِرَبِّنَا يَسُوعَ المَسِيحِ أَنْ يَشتَغِلُوا بِهُدُوءٍ وَيَأكُلُوا مِنْ خُبْزِهِمْ. 13 أَمَّا أَنْتُمْ أَيَّها الإخْوَةُ، فَلاَ تَمَلُّوا مِنْ عَمَلِ الخَيْرِ. 14 وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ لاَ يُطِيعُ كَلاَمَنا فِي الرِّسالةِ فسِمُوهُ وَلاَ تُخَالِطُوهُ لِكَيْ يَخْجَل، 15 وَلاَ تَحْسَبُوهُ كَعَدُوٍّ بَلْ عِظُوهُ كَأَخٍ. 16 ليُعْطِكُمْ رَبُّ السَّلاَمِ نَفْسُهُ السَّلاَمَ كُلَّ حِينٍ وَمِنْ كُلِّ وَجْهٍ. الرَّبُّ مَعَكُمْ أَجْمَعين. 17 السَّلاَمُ بيَدِي أَنَا بُولُسَ وَهُوَ عَلاَمَةٌ فِي كُلِّ رسَالةٍ، هَكَذَا اكْتُبُ. 18 نِعْمَةُ رَبِّنَا يَسُوعَ المَسِيحِ مَعَكُمْ أجْمَعِينْ، آمِينْ.
Молитися і невтомно працювати
1 Далі, брати, моліться за нас, аби Господнє Слово поширювалося і славилося, як і у вас;
2 щоб і ми визволилися від невідповідних та злих людей, бо віра – не в усіх.
3 Та вірний Господь, Який зміцнить вас і збереже від лукавого.
4 Ми на Господа покладаємо надію за вас, що ви робите і робитимете те, що наказуємо [вам].
5 Нехай спрямує Господь ваші серця до Божої любові та до Христової терпеливості.
6 Наказуємо ж вам, брати, Ім’ям нашого Господа Ісуса Христа, щоб ви цуралися всякого брата, який порушує порядок, а не живе за переданням, яке ви одержали від нас.
7 Тому що самі знаєте, як належить наслідувати нас, адже ми не були у вас без діла
8 і даром хліба не їли ні в кого, а працювали в утомі й напруженні день і ніч, аби не бути тягарем нікому з вас.
9 Не тому, що ми не маємо влади, але щоби подати себе як приклад вам, аби ви стали подібними до нас.
10 Бо коли ми були у вас, то заповідали вам: якщо хто не хоче працювати, хай не їсть.
11 Оскільки чуємо, що деякі між вами бездіяльно живуть, нічого не роблять, лише пхаються до всього,
12 то таким наказуємо і просимо в [нашому] Господі Ісусі Христі, щоб вони мовчки працювали та їли свій хліб.
13 А ви, брати, не втомлюйтеся робити добро.
14 Коли ж хто не слухає нашого слова, що в посланні, відзначте такого [і] не спілкуйтеся з ним; нехай буде посоромлений.
15 Та не майте його за ворога, а напоумляйте, як брата.
Закінчення
16 А сам Господь миру нехай завжди й усякими способами дасть вам мир. Господь з усіма вами!
17 Привітання моєю рукою, рукою Павла, що є знаком у кожному посланні: так пишу я.
18 Благодать Господа нашого Ісуса Христа з усіма вами! [Амінь].
