اهْتِمَامُ بُولُسَ بِأَهْلِ كُولُسِّي واللاَّذِقِيَّةِ لِيَثْبُتُوا فِي الإِيمَانِ القَوِيمِ
1 إِنِّي أُريدُ أَنْ تَعْلَمُوا كَمْ أَنَا أُجَاهِدُ مِنْ أَجْلِكُمْ وَمِنْ أَجْلِ الَّذِينَ فِي اللاّذِقيَّةِ وَكُلِّ مَنْ لَمْ يَرَ وَجْهِي فِي الجَسَدِ، 2 لِكَيْ تَتَعَزَّى قُلُوبُهُمْ مُلْتَئِمِينَ بِالمَحَبَّةِ وَبالِغِينَ إِلَى كُلِّ غِنَى يَقِينَ الفَهْمِ إِلَى مَعْرِفَةِ سِرِّ اللّهِ الآبِ وَالمَسِيحِ، 3 فَهُوَ الَّذِي تَكْمُنُ فِيهِ جِمِيعُ كُنُوزِ الحِكْمَةِ وَالمَعْرِفَةِ. 4 وَإِنَّمَا أَقْوَلُ هَذَا لِئَلاَّ يَغُرَّكُمْ أَحَدٌ بِكَلاَمٍ مُمَوَّهٍ، 5 فَإِنِّي وَإِنْ كُنتُ غَائِبًا بِالجَسَدِ فَإِنِّي مَعَكُمْ بِالرُّوحِ فَرِحًا وَمُعَاينًا نِظَامَكُمْ وَثَباتَ إِيَمانِكُمْ بِالمَسِيحِ. 6 إِذَنْ كَمَا اتَّخَذْتُمُ المَسِيحِ يَسُوعَ الرَّبَّ هَكَذَا اسْلُكُوا فِيهِ 7 مُتَأَصِّلِينَ فِيهِ وَمُتَأَسِّسِينَ عَلَيْهِ ثَابِتِينَ فِي الإِيمَانِ كَمَا تَعَلَّمْتُمْ وَفَائِضِينَ شُكْرًا.
8 وَانْظُرُوا أَنْ لاَ يَسْلُبَكُمْ أَحَدٌ بِالفَلْسَفَةِ وَالغُرُورِ البَاطِلِ حَسَبَ تَقْلِيدِ النَّاسِ عَلَى مُقْتَضَى أَرْكَانِ العَالَمِ لاَ عَلَى مُقْتَضَى المَسِيح، 9 فَإِنَّهُ فِيهِ يَحُلُّ كُلُّ مِلْءِ الَّلاهُوتِ حُلُولاً جَسَدِيًّا، 10 وَأَنْتُمْ مَمْلُؤُونَ فِيهِ وَهُوَ رَأْسُ كُلِّ رِئَاسَةٍ وَسُلْطَانٍ. 11 وَفِيهِ خُتِنْتُمْ خِتانًا لَيْسَ مِنْ عَمَلِ الأَيْدِي بَلْ بِخَلْعِ جِسْمِ الخَطَايَا البَشَرِيِّ عَنْكُمْ بِختانِ المَسِيحِ، 12 مَدْفُونِينَ مَعَهُ فِي المَعْمُودِيَّةِ الَّتِي فِيهَا أَيْضًا أُقِمْتُمْ مَعَهُ بِإِيَمانِكُمْ بِعَمَلِ اللّهِ الَّذِي أَقَامَهُ مِنْ بَيْنِ الأَمْوَاتِ. 13 وَحِينَ كُنْتُمْ أَمْوَاتًا فِي الزَّلاَّتِ وَفِي قَلْفِ أَجْسَادِكُمْ أَحْيَاكُمْ مَعَهُ اللّهُ وَصَفَحَ عَنْ جَمِيعِ زَلاَّتِكُمْ، 14 وَمَحَا الصَكَّ الَّذِي عَلَيْنَا فِي الفَرَائِضِ الَّذِي كَانَ ضِدَّنَا وَرَفَعَهُ مِنَ الوَسَطِ مُسَمِّرًا إِيَّاهُ فِي الصَّلِيبِ، 15 وَإِذْ خَلَعَ الرِّئَاسَاتِ وَالسَّلاطِينَ أَشْهَرَهُمْ جَهَارًا ظَافِرًا عَلَيْهِمْ فِيهِ.
الاحْتِرَاسُ مِنْ تَبْشيرِ اليَهُودِ – الإِخْوَةُ الكَذَبَةُ
16 فَلاَ يَدينَنَّكُمْ أَحَدٌ فِي مَأْكُولٍ أَوْ مَشْرُوبٍ أَوْ مِنْ قَبِيلِ عِيدٍ أَوْ رَأْسِ شَهْرٍ أَوْ سُبُوتٍ 17 فَمَا هَذِهِ إِلاَّ ظِلُّ الأُمُورِ المُسْتَقْبَلَةِ، أَمَّا الجَسَدُ فَهُوَ لِلمَسِيحِ. 18 فَلاَ يُحْرِمْكُمْ أَحَدٌ جَزَاءَكُمْ بِمَا يَدْعُو إِلَيْهِ مِنَ التَّوَاضُعِ وَعِبَادَةِ المَلائِكَةِ وَمَا يَرَى مِنْ رُؤىً مُنْتَفِخًا مِنَ الكِبْرِيَاء بِتَفْكِيرِهِ البَشَرِيِّ 19 غَيْرَ مُتَمَسِّكٍ بِالرَّأْسِ وَهُوَ الَّذِي يَتَقَوَّى مِنْهُ الجَسَدُ كُلُّهُ وَيَتَمَاسَكُ بِالأَوْصَال وَالمَفَاصِلِ لِيَنْمُوَ نُمُوًّا مِنَ اللّهِ. 20 فَإِنْ كُنْتُمْ قَدْ مُتُّمْ مَعَ المَسِيحِ عَنْ أَرْكَانِ العَالَمِ فَمَا بَالُكُمْ كَأَنَّكُمْ عَائِشُونَ فِي العَالَمِ، تَخْضَعُون لِمِثْلِ هَذِهِ الفَرَائِض:
21 "لاَ تَمَسَّ وَلاَ تَذُقْ وَلاَ تَجُسَّ" 22 وَهِيَ أَشْيَاءٌ تَؤُولُ بِالاسْتِعْمَالِ إِلَى الزَّوَالِ عَلَى مُقْتَضَى وَصَايَا النَّاسِ وَتَعَالِيمِهِمْ؟ 23 لَهَا ظَاهِرُ الحِكْمَةِ لِمَا فِيهَا مِنْ عِبَادَةٍ خَاصَّةٍ وَتَوَاضُعٍ وَقَهْرٍ لِلجَسَدِ وَلَكِنْ لاَ قِيمَةَ لَهَا لأَنَّهَا تُرْضِي الهَوَى البَشَرِيَّ.
У Христі заховані всі скарби
1 Хочу, щоб ви знали, яку велику боротьбу я маю за вас і за тих, хто перебуває у Лаодикії, і за всіх тих, котрі не бачили мого тілесного обличчя.
2 Хай утішаться їхні серця, з’єднавшись у любові для всього багатства повноти розуміння і для пізнання таємниці Бога [і Отця та] Христа,
3 в Якому заховані всі скарби премудрості й пізнання.
4 Кажу це, щоб ніхто вас не звів хитрими доказами.
5 Бо хоч я і далеко від вас тілом, але духом я з вами; і радію, спостерігаючи за вашим порядком і твердістю вашої віри в Христа.
6 Отже, як ви прийняли Господа Ісуса Христа, так і ходіть у Ньому;
7 будьте вкорінені й збудовані в Ньому, зміцнюйтеся вірою, як ви навчилися, переповнюючись [у Ньому] подякою.
8 Стережіться, щоб ніхто вас не звів філософією і пустим обманом людських переказів, згідно з принципами світу, а не за Христом.
9 Адже в Ньому тілесно перебуває вся повнота Божества.
10 І ви в Ньому маєте повноту. Він – Голова всякого начальства та влади.
Ми воскресли разом з Ісусом
11 В Ньому ви були обрізані нерукотворним обрізанням, скинувши в Христовому обрізанні тіло плоті.
12 Поховані з Ним через хрещення, ви воскресли разом з Ним через віру в силу Бога, Який воскресив Його з мертвих.
13 І вас, які були мертві в переступах і в «необрізанні» вашого тіла, Він оживив вас разом із Собою, простивши нам усі переступи,
14 знищивши розписку стосовно нас, яка своїми приписами була проти нас, Він забрав її з‑поміж нас і прибив до хреста.
15 Скинувши начальства і влади, Він відважно викрив їх і переміг у Собі.
Нерукотворне обрізання
16 Тому хай ніхто не судить вас за їжу чи за напій, чи за участь у святі, чи за новомісяччя, чи за суботи,
17 адже це – тінь майбутнього, а тіло – Христове.
18 Хай ніхто вас не зводить удаваною покорою і служінням ангелам, вдаючись до того, чого не бачив, безпідставно пишаючись своїм тілесним розумом,
19 не тримаючись Голови, від Якої все тіло єднається і зміцнюється суглобами та зв’язками, зростає Божим ростом.
20 Отже, якщо ви з Христом померли для принципів світу, то навіщо, подібно до тих, хто живе у світі, дотримуєтеся приписів:
21 не бери, не їж, не доторкайся?
22 Адже все це при вживанні нищиться, згідно з людськими заповідями та вченнями.
23 Воно має вигляд мудрості в самовільному служінні, в покорі, в недбалості про тіло, але не має якогось значення, – хіба що для тілесного задоволення.
